Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr. belicoff.
jeg beklager.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- udre belicoff...
udre belicoff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
belicoff er død.
belikov er død.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
belicoff? hvordan?
belikov?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at myrde belicoff?
drepe belikov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de er fra mr. belicoff.
mr belikov sendte dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fortæl mig om udre belicoff.
fortell meg om udre belicoff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvem beordrede mordet på belicoff?
hvem bestilte drapet på belikov?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han lokker belicoff i en fælde.
det er vår mann. han fører belikov i fella.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
belicoff ejer mig. jeg er hans ejendom.
bennic eier meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tak fordi du vil præsentere mig for udre belicoff.
takk for introduseringen av udre belikov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle optrædener belicoff har foretaget indenfor det sidste år.
hver opptreden belikov har hatt det siste året.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du har 30 sekunder til at beordre din ven belicoff skudt.
du vil ha 30 sekunder på å beordre skytingen på belikov.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil ikke have, at du gør det her. belicoff er nødt til at dø.
jeg vil ikke at du skal gjøre dette.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du og din ven her, er de eneste der ved at belicoff er en dobbeltgænger.
du og din venn her, er de eneste som kjenner til belikov's dobbeltgjenger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mikhail belicoff siger, at han vil deltage i begravelsen, af hans bror udre i morgen.
med mindre... - belikov kunngjorde at han ville være tilstede i begravelsen... i morgen tidlig for begravelsen...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
belicoff hyrede mig til at dræbe ham, og brugte dig, til at lokke mig i en fælde.
belikov ansatte meg for å drepe deg og brukte deg til å lure meg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men russerne siger, at belicoff blev ramt af et enkelt projektil, som blev affyret 4 km. derfra.
russerne sier at belikov ble streifet av en enkelt kule, 4 km. unna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Åbenbart er belicoff gået imod stabschefen og det, at han nægter at samarbejde, har gjort en masse mennesker vrede.
- tilsynelatende, belikovs politiske stand og avslag til å samarbeide med tilhengerne, har opprørt en del mennesker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er fordi, at den russiske præsident mikhail belicoff nylige politiske skift er i direkte konflikt med vores klients interesser og truer deres kontrol af den russiske regering.
det kommer fra den russiske presidenten, mikhail belikov, de siste politiske forandringene, er i direkte konflikt med vår klients interesser og truer kontrollen over den russiske regjeringen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: