Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men de er nået langt med de nye glucose-sæt. det her tager bare ti sekunder.
men de har kommet langt med det nye utstyret, og nå er det ferdig på 10 sekunder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er sikker på du allerede ved det, men normal glucose for ikke-diabetikere er omkring 100 milligram per deciliter, så hvis der kommer et tal deromkring frem her, ved vi at du er blevet fejl-diagnosticeret.
du vet sikkert dette, men gjennomsnittlig glukosenivå for en ikke-diabetiker er omtrent 100mg per desiliter. så ser vi et slikt nummer her, vet vi at du har blitt feildiagnostisert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: