Results for landsmænd translation from Danish to Norwegian

afslappet hå nd.
myk hå nd.

- nd i bilen!
- kom an, inn i bilen.

vi er poiitim? nd.
vi er poiitifoik.

må jeg gå der¡nd?
kan jeg gå ¡nn?

afslappet hå nd, maureen.
myk hå nd, maureen.

"herrens nd er over mig.
"herrens ånd er over meg.

brÆ nd op i helvede, bobby earl
bobby earl, brenn i helvete.

-ja, du ved, hvordan mænd er.
-du vet hvordan menn er.

hvor tit tager dine m? nd bad?
hvor ofte bader dere egentlig?

det er et bå nd, jeg fik fra biblioteket.
dette er en kassettfra biblioteket.

frekvensbånd,% 1 hzphonon:: mmf
phonon:: mmf

"der er m? nd i huset med pistoier.
"det er menn hos oss med vapen.

dg disse m? nd har brug for hj? ip!
dg disse mennene trenger hjeip!

fa deres m? nd pa d? k, hurtigt!
få folkene dine opp på dekk omgående!

dg meddei dine m? nd, at vi har iiden under kontroi.
si fra til folkene dine at vi har brannen under kontroll.

de kan ikke foriange af deres 20 m? nd, at de ogsa biiver her.
du kan ikke foriange av dine 20 menn at de ogsa biir her.

en af mine m? nd kom i tanke om en meddeieise fra marts sidste ar:
en av mennene mine husker en melding fra mars i fjor.

dberst travis har med mindre end 200 m? nd trukket sig tiibage tii aiamo for at forsvare missionstationen.
coionei travis har trukket seg tiibake over eiven tii the aiamo med mindre enn 200 menn i forsvaret.

ushi-tora, okse-tigeren, hans højre ha°nd, var ikke med pa° det.
ushi-tøra, okse-tigeren, hans høyre hand gikk ikke med på det.