Results for nedslagtede translation from Danish to Norwegian

de nedslagtede os.
de slaktet oss.

han nedslagtede dem med koldt blod.
han myrdet mennene med kaldt blod.

nedslagtede de ikke også mange biskopper og præster?
har du massakrert biskoper og prester?

quinn, den mand nedslagtede vores agenter i gettysburg.
quinn, den mannen slaktet agentene våre i gettysburg.

du myrdede min familie, nedslagtede mit folk og tag ikke fejl.
du drepte familien min, slaktet ned folket mitt og ta ikke feil.

og som tak nedslagtede vi de fleste og gav resten den dårligste jord.
og takken? vi slaktet dem i tusenvis. resten fikk dårlige tomter.

så nedslagtede pilgrimmene dem, tog deres mad og gik i kirke næste dag for at takke gud for deres held.
så drepte pilegrimene dem, tok maten deres, gikk i kirken dagen etter og takket gud for hellet.

for 100 år siden da briterne stormede templet og nedslagtede mit folk, gemte en trofast præst de sidste to sten hernede i katakomberne.
da britene angrep templet og slaktet mitt folk, gjemte en prest de to siste steinene her nede i katakombene.