Sie suchten nach: nedslagtede (Dänisch - Norwegisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Norwegian

Info

Danish

nedslagtede

Norwegian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Norwegisch

Info

Dänisch

de nedslagtede os.

Norwegisch

de slaktet oss.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

han nedslagtede dem med koldt blod.

Norwegisch

han myrdet mennene med kaldt blod.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

nedslagtede de ikke også mange biskopper og præster?

Norwegisch

har du massakrert biskoper og prester?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

quinn, den mand nedslagtede vores agenter i gettysburg.

Norwegisch

quinn, den mannen slaktet agentene våre i gettysburg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

du myrdede min familie, nedslagtede mit folk og tag ikke fejl.

Norwegisch

du drepte familien min, slaktet ned folket mitt og ta ikke feil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

og som tak nedslagtede vi de fleste og gav resten den dårligste jord.

Norwegisch

og takken? vi slaktet dem i tusenvis. resten fikk dårlige tomter.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

nedslagtede pilgrimmene dem, tog deres mad og gik i kirke næste dag for at takke gud for deres held.

Norwegisch

så drepte pilegrimene dem, tok maten deres, gikk i kirken dagen etter og takket gud for hellet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

for 100 år siden da briterne stormede templet og nedslagtede mit folk, gemte en trofast præst de sidste to sten hernede i katakomberne.

Norwegisch

da britene angrep templet og slaktet mitt folk, gjemte en prest de to siste steinene her nede i katakombene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,090,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK