Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for tilbageholdt translation from Danish to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Norwegian

Info

Danish

tilbageholdt?

Norwegian

holdt tilbake?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- tilbageholdt.

Norwegian

- tilbakeholdet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

[tilbageholdt]

Norwegian

[hald]

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ulovligt tilbageholdt.

Norwegian

ulovlig fengslet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hun er ikke tilbageholdt.

Norwegian

hun er ikke anholdt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

med tilbageholdt åndedræt?

Norwegian

med forventninger?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- bliver jeg tilbageholdt?

Norwegian

- er jeg under arrest?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hun er ulovligt tilbageholdt.

Norwegian

greit? hun blir holdt der ulovlig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

har jeg tilbageholdt noget ?

Norwegian

- har jeg holdt tilbake noe?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de er blevet tilbageholdt.

Norwegian

- de er forsinket.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du har en tilbageholdt undervejs.

Norwegian

du vet du har en ny fange på vei? egypter. bor i amerika.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er ingen andre tilbageholdt?

Norwegian

dere fant ingen andre?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvor meget har i tilbageholdt?

Norwegian

- hvor mye av filen har du holdt tilbake?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alle betydningsfulde vidner er tilbageholdt.

Norwegian

alle vitner av betydning er anholdt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvorfor bliver vi tilbageholdt her?

Norwegian

hvorfor holdes vi her?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

andre opdateringer er blevet tilbageholdt

Norwegian

andre oppdateringar har vorte heldt tilbake

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

følgende pakker er blevet tilbageholdt:

Norwegian

desse pakkane blir haldt tilbake:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

din makker bliver tilbageholdt af toldmyndighederne.

Norwegian

tollen har tatt makkeren din inn til avhør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

regeringen har tilsyneladende tilbageholdt vitale oplysninger.

Norwegian

regjeringen har tilsynelatende tilbakeholdt viktig informasjon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du bliver ikke tilbageholdt, du bliver interviewet.

Norwegian

ordet til et svært skadet individ. du er ikke anholdt, du blir intervjuet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,863,024,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK