Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afghanistancountry name
افغانستانcountry name (optional, but should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
filterop. name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- operation name
operation name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apple] [name
سیب] [name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% {appname} name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke angivetreplace this with information about your translation team
نامعینreplace this with information about your translation team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilføjtitle of the area where you test your keys are properly configured
افزودن
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
حرف کوچکthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uregelmæssig@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (my, your, his, her...)
@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (my, your, his, her...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: