Results for 1 m translation from Danish to Polish

1 m
1 metr

% 1 m
% 1 m

5. 1 m
5. 1 właściwości farmakodynamiczne

- 0. 05 - 0. 1 m
ob - 0. 2 5

1/ m²
1/ m²

lufthastighed 1 m/s
1 m/s strumień powietrza

langskibs udstrækning 1 [m]
wzdłużne l [m]

anbefalet hastighed 1 m/s
zalecany przepływ powietrza 1 m/s

ph af en 1 % m/m opslæmning
ph 1 % m/m zawiesiny

loeftestropslidgarnet maa hoejst vaere 1 m langt.
zabrania się używania pasa ochronnego, którego długość przekracza 1 metr.

( 1) » m « betyder månedlige krav( jf.
( 1) » m « oznacza miesięczne wymogi sprawozdawcze( zob.

trucks, selvbevægende, med elektromotor, med løftehøjde < 1 m
wózki samobieżne napędzane silnikiem elektrycznym, o wysokości podnoszenia nieprzekraczającej 1 m

stoffer, der er uopløselige i natriumhydroxid (1 m opløsning)
wodorotlenek sodu (roztwór 1 m)

det skal under kalibreringen befinde sig mindst 1 m fra referencepunktet.
Żadne urządzenie zewnętrzne nie może znajdować się bliżej niż 1 m od punktu odniesienia w czasie kalibracji.

vinduet skal være mindst 2 m langt og mindst 1 m bredt.
długość i szerokość okna wynoszą, odpowiednio, co najmniej 2 m i co najmniej 1 m.

der skal vaere mindst 1 m mellem to paa hinanden foelgende rundstropper.
odległość oddzielająca dwie następujące po sobie obręcze okrągłe jest nie mniejsza niż 1 metr.

du er nødt til at råbe for at blive hørt tydeligt af en person, 1 m væk
próby ogniowe, młot spadowy, kuźniczy młot spadowy, młotek tapicerski, wbijarka gwoździ

- ved tørring i lag må tykkelsen af hvert lag ikke være over 1 m, eller
- w przypadku suszenia pasz warstwami, grubość każdej warstwy nie większa niż 1 metr;

med indvendig diameter på mindst 1 m og effektive længder på mindst 5 m.
o średnicach wewnętrznych 1 m lub większych i długościach efektywnych 5 m lub większych.

§ lokal kortikosteroidbehandling = 0, 1% hydrokortison butyrat på krop og ekstremiteter, 1% m
§ miejscowe leczenie kortykosteroidami = 0, 1% maślan hydrokortyzonu na tułów i kończyny, 1% octan hydrokortyzonu na twarz i szyję