Results for dde translation from Danish to Polish

pp'-dde | | (d) | (d) |
dde-p,p' | | (d) | (d) |

ddt (summen af ddt, tde og dde-isomer, beregnet som ddt)
ddt (suma izomerów ddt, tde, dde, wyrażona jako ddt)

5. ved anvendelsen af stk. 1, litra a), kan dde finansielle bidrag fra fællesskabet kan også tildeles i form af faste tilskudsbeløb eller engangsbeløb, når det er hensigtsmæssigt i betragtning af de berørte aktioners karakter. i forbindelse med sådanne finansielle bidrag finder de i stk. 1, 2 og 34 anførte procentsatser ikke anvendelse, selv om samfinansiering stadig måtte være påkrævet. kriterierne for udvælgelse, overvågning og evaluering af sådanne aktioner tilpasses efter behov.
42. do celów ust. 1 lit. a), wwkład finansowy wspólnoty może również przyjąć formę finansowania poprzez stawki ryczałtowe lub płatności ryczałtowych, jeśli jest ono dostosowane do charakteru odpowiada ona charakterowi zamierzonych działań. do takiego wkładu finansowego nie stosuje się limitów procentowych określonych powyżej w ust. 1, 2 i 3 i 4, pomimo że współfinansowanie jest nadal wymagane. we właściwych przypadkach przyjmuje się kryteria wyboru, monitorowania i oceny takich działań.