Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liposomalt doxorubicin
myocet 50 mg, koncentrat do sporządzania dyspersji do infuzji doksorubicyna w liposomach
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
50 mg doxorubicin hcl
50 mg chlorowodorku doksorubicyny
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
myocet doxorubicin hcl laktose
myocet chlorowodorek doksorubicyny laktoza
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
taxotere i kombination med doxorubicin
taxotere w chemioterapii skojarzonej z doksorubicyną
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
docetaxel winthrop i kombination med doxorubicin
docetaxel winthrop w chemioterapii skojarzonej z doksorubicyną
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
det aktive stof er doxorubicin hcl, 50 mg.
- substancją czynną jest chlorowodorek doksorubicyny 50 mg.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
det aktive stof i myocet er doxorubicin hcl.
substancją czynną leku myocet jest chlorowodorek doksorubicyny.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
13 taxotere 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin:
14 taxotere 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z doksorubicyną:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
disse inkluderer gemcitabin, oxaliplatin, doxorubicin og irinotecan.
w ramach badań klinicznych nexavar podawano z szeregiem różnych innych leków przeciwnowotworowych stosowanych w ogólnie przyjętych schematach dawkowania, w tym z gemcytabiną, oksaliplatyną, doksorubicyną i irynotekanem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- doxorubicin, docetaxel og irinotecan, som er andre cancerlægemidler
zakrzepom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
13 docetaxel winthrop 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin:
14 docetaxel winthrop 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z doksorubicyną:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
18 taxotere 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin og cyclophosphamid:
19 taxotere 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z doksorubicyną i cyklofosfamidem:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
myocet doxorubicin hcl, myocet- liposomer og myocet- buffer.
myocet chlorowodorek doksorubicyny, myocet liposomy i myocet bufor.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
18 docetaxel winthrop 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin og cyclophosphamid:
19 docetaxel winthrop 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z doksorubicyną i cyklofosfamidem:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
doxorubicin kan medføre blodsygdomme og hjerteproblemer, hvorfor der vil blive ført nøje kontrol.
26 kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek myocet doksorubicyna może powodować zaburzenia krwi i dolegliwości ze strony serca, dlatego pacjentka będzie dokładnie monitorowana.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mvac (methotrexat, vinblastin, doxorubicin og cisplatin) arm (n=196)
gemcytabina z cisplatyną
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i myocet er doxorubicin - hydrochlorid indkapslet i mikroskopiske fedtpartikler, der kaldes liposomer.
w preparacie myocet chlorowodorek doksorubicyny jest zawarty w mikroskopijnych cząsteczkach tłuszczu zwanych liposomami.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
et vinka- alkaloid, bleomycin og standard doxorubicin (eller andet antracyclin).
preparat caelyx może być stosowany u pacjentów z aids- ks w chemioterapii pierwszego lub drugiego rzutu, gdy pomimo wcześniej stosowanej terapii skojarzonej złożonej z co najmniej dwóch spośród następujących leków: alkaloidów barwinka, bleomycyny i standardowej postaci farmaceutycznej doksorubicyny (lub innej antracykliny) obserwowano postęp choroby lub brak tolerancji.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den vigtigste metabolit af doxorubicin i kredsløbet, doxorubicinol, dannes via aldo- keto- reduktase.
główny krążący metabolit doksorubicyny - doksorubicynol powstaje w wyniku działania aldoketoreduktazy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
som førstebehandling indgives 75 mg/ m2 doxetaxel i kombinationsbehandling med doxorubicin (50 mg/ m2).
w leczeniu pierwszego rzutu, docetaksel w dawce 75 mg/ m2 pc. stosuje się w skojarzeniu z doksorubicyną (50 mg/ m2 pc.).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: