Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liposomalt doxorubicin
myocet 50 mg, koncentrat do sporządzania dyspersji do infuzji doksorubicyna w liposomach
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
50 mg doxorubicin hcl
50 mg chlorowodorku doksorubicyny
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
myocet doxorubicin hcl laktose
myocet chlorowodorek doksorubicyny laktoza
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:
taxotere i kombination med doxorubicin
taxotere w chemioterapii skojarzonej z doksorubicyną
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
docetaxel winthrop i kombination med doxorubicin
docetaxel winthrop w chemioterapii skojarzonej z doksorubicyną
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
det aktive stof er doxorubicin hcl, 50 mg.
- substancją czynną jest chlorowodorek doksorubicyny 50 mg.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det aktive stof i myocet er doxorubicin hcl.
substancją czynną leku myocet jest chlorowodorek doksorubicyny.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
13 taxotere 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin:
14 taxotere 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z doksorubicyną:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
disse inkluderer gemcitabin, oxaliplatin, doxorubicin og irinotecan.
w ramach badań klinicznych nexavar podawano z szeregiem różnych innych leków przeciwnowotworowych stosowanych w ogólnie przyjętych schematach dawkowania, w tym z gemcytabiną, oksaliplatyną, doksorubicyną i irynotekanem.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- doxorubicin, docetaxel og irinotecan, som er andre cancerlægemidler
zakrzepom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
13 docetaxel winthrop 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin:
14 docetaxel winthrop 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z doksorubicyną:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
18 taxotere 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin og cyclophosphamid:
19 taxotere 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z doksorubicyną i cyklofosfamidem:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
myocet doxorubicin hcl, myocet- liposomer og myocet- buffer.
myocet chlorowodorek doksorubicyny, myocet liposomy i myocet bufor.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
18 docetaxel winthrop 75 mg/ m² i kombination med doxorubicin og cyclophosphamid:
19 docetaxel winthrop 75 mg/ m² pc. w skojarzeniu z doksorubicyną i cyklofosfamidem:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
doxorubicin kan medføre blodsygdomme og hjerteproblemer, hvorfor der vil blive ført nøje kontrol.
26 kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek myocet doksorubicyna może powodować zaburzenia krwi i dolegliwości ze strony serca, dlatego pacjentka będzie dokładnie monitorowana.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mvac (methotrexat, vinblastin, doxorubicin og cisplatin) arm (n=196)
gemcytabina z cisplatyną
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
i myocet er doxorubicin - hydrochlorid indkapslet i mikroskopiske fedtpartikler, der kaldes liposomer.
w preparacie myocet chlorowodorek doksorubicyny jest zawarty w mikroskopijnych cząsteczkach tłuszczu zwanych liposomami.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
et vinka- alkaloid, bleomycin og standard doxorubicin (eller andet antracyclin).
preparat caelyx może być stosowany u pacjentów z aids- ks w chemioterapii pierwszego lub drugiego rzutu, gdy pomimo wcześniej stosowanej terapii skojarzonej złożonej z co najmniej dwóch spośród następujących leków: alkaloidów barwinka, bleomycyny i standardowej postaci farmaceutycznej doksorubicyny (lub innej antracykliny) obserwowano postęp choroby lub brak tolerancji.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
den vigtigste metabolit af doxorubicin i kredsløbet, doxorubicinol, dannes via aldo- keto- reduktase.
główny krążący metabolit doksorubicyny - doksorubicynol powstaje w wyniku działania aldoketoreduktazy.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
som førstebehandling indgives 75 mg/ m2 doxetaxel i kombinationsbehandling med doxorubicin (50 mg/ m2).
w leczeniu pierwszego rzutu, docetaksel w dawce 75 mg/ m2 pc. stosuje się w skojarzeniu z doksorubicyną (50 mg/ m2 pc.).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: