Results for ethylhexyl methoxicinnamate translation from Danish to Polish

bis(2-ethylhexyl)amin
bis(2-etyloheksylo)amina

2-ethylhexyl-4-methoxycinnamat
4-metoksycynamonian 2-etyloheksylu

2-ethylhexyl salicylat/octisalat
salicylan 2-etyloheksylu/octisalate

di(2-ethylhexyl)phthalat (dehp)
ftalan di(2-etyloheksylu) (dehp),

2-ethylhexyl-12-(acetoxy)octadecanoat
2-etyloheksyl 12-(acetoksy)oktadekanian

1,3-bis(2-ethylhexyl)cyclohexan
1,3-bis(2-etyloheksylo)cykloheksan

2-ethylhexyl-5-oxo-l-prolinat
2-etyloheksylo 5-okso-l-prolinian

bis(2-ethylhexyl)-3,4,5,6-tetrabromphthalat
bis(2-etyloheksylo)3,4,5,6-tetrabromo ftalan

di(2-ethylhexyl)phthalat (dehp) (cas-nr.
ftalan di(2-etyloheksylu) (dehp)

blanding af: 2-ethylhexyl-2,3,4,5-tetrabrombenzoat og
mieszanina związków: 2-etyloheksylo 2,3,4,5-tetrabromobenzoesan;

bis(2-ethylhexyl)-4,5-epoxycyclohexan-1,2-dicarboxylat
bis(2-etyloheksylo) 4,5-epoksycykloheksano-1,2-dikarboksylan

2-ethylhexyl 4-(dimethylamino)benzoat/padimat o (usan:ban)
2-etyloheksylo 4-(dimetyloamino)benzoesan/padimate o (usan:ban)

1-octadecanaminium, n-(2-ethylhexyl)-n,n-dimethyl-, chlorid
1-oktadekanaminowy, n-(2-etyloheksylo)-n,n-dimetylo-, chlorek

di(2-ethylhexyl)phthalat skal ikke klassificeres eller etiketteres som kraeftfremkaldende eller irriterende stof.
di(2-etyloheksylo)ftalan nie został zaklasyfikowany i oznakowany jako substancja rakotwórcza lub drażniąca.

tris(2-ethylhexyl)-2-(acetyloxy)propan-1,2,3-tricarboxylat
tris(2-etyloheksylo) 2-(acetyloksy)propan-1,2,3-trikarboksylowy

blanding af: 1,5-bis[(2-ethylhexyl)amino]-9,10-anthracendion
mieszanina związków: 1,5-bis[(2-etyloheksylo)amino]-9,10-antracenodion;

derivater benævnes tilsvarende (f.eks. ethylhexyl myristate, cetyl ethylhexanoate, diethylhexylamine, triethylhexanoin, butyloctanoic acid).
podobnie nazywane są pochodne związków (np. mirystynian etyloheksanolu, etyloheksanolan cetylu, dietyloheksyloamina, trietyloheksanoin, kwas butyloktanowy).

om klassificering og etikettering af di(2-ethylhexyl)phthalat i overensstemmelse med artikel 23 i raadets direktiv 67/548/eoef
w sprawie klasyfikacji i etykietowania di(2-etyloheksylo)ftalanu zgodnie z art. 23 dyrektywy rady 67/548/ewg

n-(2-ethylhexyl)-8,9,10-trinorborn-5-en-2,3-dicarboximid
n-(2-etyloheksylo)-8,9,10-trinorborn-5-eno-2,3-dikarboksyimid

1-[(2-ethylhexyl)amino]-5-[3-methoxypropyl)amino]-9,10-anthracendion
1-[(2-etyloheksylo)amino]-5-[3-metoksypropylo)amino]-9,10-antracenodion;