Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interimsundersøgelser (se bilag g)
przeglądy okresowe (patrz załącznik g)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
“andre” interimsundersøgelser (se bilag h)
„inne” przeglądy okresowe (patrz załącznik h)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
konklusion vedrørende de to interimsundersøgelser og de eksisterende foranstaltninger
wniosek dotyczący dwóch przeglądów okresowych oraz istniejących środków
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
seksten interimsundersøgelser blev afsluttet med bekræftelse eller ændring af tolden, og 2 undersøgelser blev afsluttet.
w wyniku szesnastu przeglądów okresowych utrzymano lub zmieniono cła, a 2 dochodzenia zakończono.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i 2004 blev der indledt 26 interimsundersøgelser. ti af disse var såkaldte ”udvidelsesundersøgelser” (se punkt 3).
w 2004 r. wszczęto ogółem 26 przeglądów okresowych, z których 10 było tzw. „przeglądami związanymi z rozszerzeniem” (patrz pkt 3).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
begrundelse for den delvise interimsundersøgelse
podstawy dokonania częściowego przeglądu okresowego
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: