Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interimsundersøgelser (se bilag g)
przeglądy okresowe (patrz załącznik g)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
“andre” interimsundersøgelser (se bilag h)
„inne” przeglądy okresowe (patrz załącznik h)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
konklusion vedrørende de to interimsundersøgelser og de eksisterende foranstaltninger
wniosek dotyczący dwóch przeglądów okresowych oraz istniejących środków
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
seksten interimsundersøgelser blev afsluttet med bekræftelse eller ændring af tolden, og 2 undersøgelser blev afsluttet.
w wyniku szesnastu przeglądów okresowych utrzymano lub zmieniono cła, a 2 dochodzenia zakończono.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i 2004 blev der indledt 26 interimsundersøgelser. ti af disse var såkaldte ”udvidelsesundersøgelser” (se punkt 3).
w 2004 r. wszczęto ogółem 26 przeglądów okresowych, z których 10 było tzw. „przeglądami związanymi z rozszerzeniem” (patrz pkt 3).
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
begrundelse for den delvise interimsundersøgelse
podstawy dokonania częściowego przeglądu okresowego
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: