Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dette tilfælde hedder cellerne lymfoblaster.
w tym przypadku są to komórki zwane limfoblastami.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dette lymfom er forårsaget af en stor mængde lymfoblaster, en type hvide blodceller.
chłoniak ten wywoływany jest przez nagromadzenie limfoblastów, będących typem krwinek białych.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i dette tilfælde hedder cellerne lymfoblaster. • en type lymfom kaldet t- celle lymfoblastær lymfom.
w tym przypadku są to komórki zwane limfoblastami. • rodzajem chłoniaka, zwanym chłoniakiem limfoblastycznym t- komórkowym.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
disse kræftformer skyldes uhæmmet vækst af t- lymfoblaster (en art umod - ne hvide blodlegemer).
są to typy nowotworów, w których limfoblasty t (typ niedojrzałych krwinek białych) namnażają się zbyt szybko.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
akut lymfoblast leukæmi er en form af leukæmi, hvor visse abnorme hvide blodlegemer (kaldet ” lymfoblaster ”) vokser ukontrolleret.
ostra białaczka limfoblastyczna jest rodzajem białaczki, w której pewne nieprawidłowe białe krwinki (zwane limfoblastami) zaczynają mnożyć się w niekontrolowany sposób.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
humane interferonreceptorer isolerede fra humane lymfoblast (daudi) celler synes at være stærkt asymmetriske proteiner.
ludzkie receptory interferonów, jakie wyizolowano z ludzkich komórek limfoblastoidalnych (komórek daudiego), są białkami o bardzo asymetrycznej budowie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: