Results for mea translation from Danish to Polish

mea
mea

inv mea
inv mea

efterspørgslen efter mea var stabil.
zapotrzebowanie na mea pozostało na stałym poziomie.

[24] mea, medmindre andet er angivet.
[24] mea, o ile nie stwierdzono inaczej.

markedsandelen øgedes globalt set, men blev mindre for mea i forhold til 1997.
udział w rynku wzrósł ogółem, lecz spadł dla mea w porównaniu z 1997 r.

eØsu opfordrer også til, at mea-sekretariaterne og unep får observatørstatus ved wto.
ekes opowiada się również za przyznaniem sekretariatom mea oraz unep statusu obserwatorów przy wto.

enten mea eller tea kan udgøre så meget som 54 % af den samlede ethanolaminproduktion.
mea lub tea mogą stanowić do 54 % łącznej produkcji etanoloamin.

mea og dea udgjorde hver ca. 29 % af det samlede forbrug i undersøgelsesperioden og tea ca. 42 %.
mea i dea reprezentują około 29 % każde całego zużycia w op, a tea około 42 %.

(55) på grund af den kombinerede produktionsproces fører det øgede forbrug af dea og tea i fællesskabet til betydelige forsyninger af mea.
(55) w związku z łączonym procesem produkcji zwiększone zużycie dea i tea we wspólnocie prowadzi do znacznej podaży mea.

(1) i februar 1994 indførte rådet ved forordning (ef) nr. 229/94 [2] en endelig antidumpingtold på importen af ethanolamin ("den pågældende vare") med oprindelse i amerikas forenede stater (i det følgende benævnt "usa"). tolden indførtes i form af en variabel told, baseret på mindstepriser, for de tre typer ethanolamin, dvs. monoethanolamin (mea), diethanolamin (dea) og triethanolamin (tea).
(1) w lutym 1994 r. rada nałożyła w drodze rozporządzenia (we) nr 229/94 [2] ostateczne cła antydumpingowe na przywóz etanoloamin (%quot%produkt objęty postępowaniem%quot%) pochodzących ze stanów zjednoczonych ameryki (%quot%usa%quot%). cło przyjęło postać zmiennych stawek opartych na minimalnej cenie na trzy rodzaje etanoloamin, tzn. monoetanoloaminy (mea), dietanoloaminy (dea) i trietanoloaminy (tea).