Results for mrn translation from Danish to Polish

felt 4 indeholder et kontrolciffer for mrn.
w polu 4 należy podać wartość znaku kontrolnego dla pełnego mrn.

vak mrn (movement reference number).
1) pole "mrn" (numer ewidencyjny operacji wywozowej)

mrn (movement reference number) — forsendelsens referencenummer
mrn (numer ewidencyjny procedury tranzytowej)

mrn trykkes også som stregkode ifølge code 128, tegnsættet i kode b.
mrn jest również drukowane jako kod paskowy z wykorzystaniem normy »kodu 128« i zestawu znaku »b«.

identificatienummer voor verzending (movement reference number of mrn).
mrn (numer referencyjny operacji tranzytowej)

het mrn moet op de eerste bladzijde en op alle lijsten van artikelen worden afgedrukt.
mrn drukuje się na pierwszej stronie oraz na wszystkich wykazach pozycji.

aan de hand van dit veld kunnen fouten bij het registreren van het gehele mrn worden opgespoord.
pole to umożliwia wykrycie błędu przy wprowadzaniu pełnego numeru mrn.

veld 4: in dit veld moet een waarde worden ingevuld die een controlecijfer voor het gehele mrn is.
w polu 4 podaje się cyfrę, która jest cyfrą kontrolną całego mrn.

nødproceduren angives på kopierne af forsendelsesangivelsen med et stempel i henhold til bilag b7 til tillæg iii i rubrik a på sad eller i stedet for mrn og stregkoden på forsendelsesledsagedokumentet.
kopia zgłoszenia tranzytowego musi zawierać informację o procedurze awaryjnej w postaci odcisku pieczęci określonej w dodatku b7 do załącznika iii, w polu a dokumentu sad, lub w miejscu mrn i kodu kreskowego na dokumencie tdt,

når bestemmelsen om forsendelsesledsagedokumentet anvendes, må hverken stregkoden eller forsendelsens referencenummer (mrn) fremgå af angivelsen.
w przypadku zastosowania wzoru tdt w zgłoszeniu nie umieszcza się kodu kreskowego ani numeru ewidencyjnego operacji tranzytowej (mrn).

het mrn moet op de eerste bladzijde en op alle lijsten van artikelen worden afgedrukt, behalve wanneer deze formulieren in het kader van het bcp worden gebruikt, in welk geval geen mrn wordt toegekend.
mrn drukuje się na pierwszej stronie oraz na wszystkich wykazach pozycji, z wyjątkiem przypadków wykorzystywania tych formularzy w kontekście bcp, kiedy nie przypisuje się mrn.

het mrn wordt ook in de vorm van een streepjescode gedrukt, waarbij de standaard "code 128", tekenset "b" wordt gebruikt.
mrn jest również drukowany w formie kodu kreskowego przy zastosowaniu standardu "kod 128", zestaw znaków "b".