Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med beaktande av den nederländska regeringens förslag, och
uwzględniając wniosek rządu niderlandów,
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
(endast de franska och nederländska texterna är giltiga)
(autentisks ir tikai teksts franču un holandiešu valodā)
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
om utnämning av två nederländska ledamöter och fyra nederländska suppleanter i regionkommittén
w sprawie mianowania do komitetu regionów dwóch członków oraz czterech zastępców członków z niderlandów
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
på nederländska : uitgevoerd met restitutie overeenkomstig verordening (eg) nr.
v nizozemščini : uitgevoerd met restitutie overeenkomstig verordening (eg) nr.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- på nederländska : rundvlees van hoge kwaliteit (verordening (eg) nr.
- w języku niderlandzkim : rundvlees van hoge kwaliteit (verordening (eg) nr.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
an | nederländska antillerna | | | | | | | x [3] | | | | | |
an | antyle niderlandzkie | | | | | | | x [3] | | | | | |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- på nederländska : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en canada.
- holandiešu valodā : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en canada.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- på nederländska : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.
- holandiešu valodā : vers, gekoeld of bevroren rundvlees - overeenkomst tussen de eg en de verenigde staten van amerika.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(endast de danska, engelska, finska, franska, grekiska, italienska, maltesiska, nederländska, portugisiska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska, tyska och ungerska texterna är giltiga)
(autentisks ir tikai teksts angļu, čehu, dāņu, franču, grieķu, holandiešu, itāļu, maltiešu, portugāļu, slovēņu, somu, spāņu, ungāru, vācu un zviedru valodā)
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: