Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministerstwo gospodarki i pracy, departament kontroli eksportu
ministerstwo gospodarki i pracy, departament kontroli eksportu
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rozporządzenie ministra gospodarki i pracy w sprawie udzielania pomocy na wspieranie inwestycji w dziedzinie turystyki
rozporządzenie ministra gospodarki i pracy w sprawie udzielania pomocy na wspieranie inwestycji w dziedzinie turystyki
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rozporządzenie ministra gospodarki i pracy ws. udzielania pomocy na wspieranie inwestycji związanych z odnawialnymi źródłami energii
rozporządzenie ministra gospodarki i pracy ws. udzielania pomocy na wspieranie inwestycji związanych z odnawialnymi źródłami energii
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1683) ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy art. 60 _bar_
(dz.u. nr 161 poz. 1683) ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy art. 60 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _bar_ ministerstwo gospodarki i pracy pl.
nazwa i adres organu przyznającego pomoc _bar_ ministerstwo gospodarki i pracy pl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
retsgrundlag -projekt rozporządzenia ministra gospodarki i pracy w sprawie udzielania pomocy finansowej funduszowi kapitału zalążkowego -
podstawa prawna -projekt rozporządzenia ministra gospodarki i pracy w sprawie udzielania pomocy finansowej funduszowi kapitału zalążkowego -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rozporządzenie ministra gospodarki i pracy w sprawie wzoru wniosku, informacji i dokumentów niezbędnych do ubiegania się o dopłaty do umów na budowę niektórych typów statków morskich
rozporządzenie ministra gospodarki i pracy w sprawie wzoru wniosku, informacji i dokumentów niezbędnych do ubiegania się o dopłaty do umów na budowę niektórych typów statków morskich
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titel -projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy -
nazwa -projekt uchwały rady miasta zduńska wola w sprawie zwolnień od nieruchomości dla przedsiębiorców tworzących nowe inwestycje lub nowe miejsca pracy -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retsgrundlag 1. umowa ramowa o udzielenie dotacji celowej z dnia 15 lipca 2005 r. pomiędzy ministrem gospodarki i pracy a wrozamet s.a.
podstawa prawna 1. umowa ramowa o udzielenie dotacji celowej z dnia 15 lipca 2005 r. pomiędzy ministrem gospodarki i pracy a wrozamet s.a.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(177) ponadto komisja zauważa, że poziom wydajności pracy pozostaje na stosunkowo niskim poziomie w stosunku do konkurencyjnych stoczni europejskich.
(177) ponadto komisja zauważa, że poziom wydajności pracy pozostaje na stosunkowo niskim poziomie w stosunku do konkurencyjnych stoczni europejskich.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retsgrundlag 1. umowa ramowa o udzielenie dotacji celowej z dnia 17 października 2005 r. pomiędzy ministrem gospodarki i pracy a volvo polska sp. z o.o.
podstawa prawna 1. umowa ramowa o udzielenie dotacji celowej z dnia 17 października 2005 r. pomiędzy ministrem gospodarki i pracy a volvo polska sp. z o.o.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retsgrundlag -art. 6 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu polskiej agencji rozwoju przedsiębiorczości. § 24 ustęp 3 punkt 1, 2, 3 rozporządzenia ministra gospodarki i pracy z dnia 17 sierpnia 2004 r. w sprawie udzielania przez polską agencję rozwoju przedsiębiorczości pomocy finansowej niezwiązanej z programami operacyjnymi -
podstawa prawna -art. 6 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu polskiej agencji rozwoju przedsiębiorczości. § 24 ustęp 3 punkt 1, 2, 3 rozporządzenia ministra gospodarki i pracy z dnia 17 sierpnia 2004 r. w sprawie udzielania przez polską agencję rozwoju przedsiębiorczości pomocy finansowej niezwiązanej z programami operacyjnymi -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.