Results for satellitnavigationssystemet translation from Danish to Polish

andet indsatsområde: programmet for satellitnavigationssystemet galileo
drugie działania szczegółowe: program systemu nawigacji satelitarnej galileo

indgåelse af partnerskaber med industrien vil også blive fremmet ved hjælp afeuropæiske teknologiinitiativer, som bygger på erfaringerne med satellitnavigationssystemet galileo.
wzmocnieniu partnerstwa z przemys∏em b´dà s∏u˝y∏y europejskie inicjatywy technologiczne wykorzystujàce doÊwiadczenie systemu nawigacji satelitarnej galileo.

indgåelse af partnerskaber med industrien vil også blive fremmet ved hjælp af europæiske teknologiinitiativer, som bygger på erfaringerne med satellitnavigationssystemet galileo.
wzmocnieniu partnerstwa z przemysłem będą służyły europejskie inicjatywy technologiczne wykorzystujące doświadczenie systemu nawigacji satelitarnej galileo.

satellitnavigationssystemet galileo og udviklingen af integrerede forvaltningssystemer for tog- og lufttrafik er andre gode eksempler på avancerede industriprojekter med en udpræget europæisk dimension.
inicjatywa w zakresie nawigacji satelitarnej galileo oraz rozwój zintegrowanych systemów zarządzania transportem kolejowym i lotniczym to kolejne przykłady nowatorskich przedsięwzięć przemysłowych o istotnym wymiarze europejskim.

satellitnavigationssystemet galileo og udviklingen af integrerede forvaltningssystemer for tog- og lu tra k er andre gode eksempler på avancerede industriprojekter med en udpræget europæisk dimension.
inicjatywa w zakresie nawigacji satelitarnej galileo oraz rozwój zintegrowanych systemów zarządzania transportem kolejowym i lotniczym to kolejne przykłady nowatorskich przedsięwzięć przemysłowych o istotnym wymiarze europejskim.

- at konsolidere den europæiske luft- og rumfartsindustris stilling (ved henholdsvis oprettelse af det fælles luftrum og udvikling af satellitnavigationssystemet galileo) i den stadig hårdere konkurrence på verdensplan
- środków zapobiegających wrogim aktom w sektorze energii, w szczególności w kontekście obiektów i infrastruktury europejskiego systemu wytwarzania i transportu energii, - harmonizacji prawodawstwa, standardów technicznych i administracyjnych praktyk kontrolnych dotyczących bezpieczeństwa sektora energii,

om undertegnelse af samarbejdsaftalen om et civilt globalt satellitnavigationssystem (gnss) mellem det europæiske fællesskab og dets medlemsstater og ukraine
w sprawie podpisania umowy o współpracy w zakresie globalnego systemu nawigacji satelitarnej (gnss) do celów cywilnych pomiędzy wspólnotą europejską i jej państwami członkowskimi a ukrainą