From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyvene er nødt til at svømme over til skildpaddeøen. tom stirrer vredt på dem.
złodzieje muszą wrócić na wyspę żółwi wpław.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse bekymringer blev bekræftet under en busrundtur til belfasts mest berygtede områder, hvor protestantiske og katolske samfund stadig er adskilt af toetagers »fredsmure«, og hvor paramilitære vægmalerier så høje som huse portrætterer hætteklædte bevæbnede mænd, der stirrer på de forbipasserende gennem løbet på en pistol.
obawy te potwierdziła wycieczka autokarem po cieszących się złą sławą miejscach koniktu w belfaście, gdzie społeczności protestanckie i katolickie są wciąż od siebie oddzielone dwupiętrowym murem zwanym „peace walls”, a paramilitarne malowidła ścienne wielkości domów przedstawiają uzbrojone postacie z zakrytymi twarzami, kierujące lufy karabinów w stronę przechodniów.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: