Results for afas translation from Danish to Portuguese

afas certification center co., ltd., www.afasseq.com
afas certification center co., ltd., www.afasseq.com

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -navn:skattemyndigheder:1)leder af skattekontor, leder af toldkontor, kommunaldirektør, borgmester, amtmand for województwa som førsteinstansmyndigheder2)direktør for finanskammer, direktør for toldkammer i sin egenskab afa)kompetent myndighed i tilfælde af indsigelser mod afgørelser, truffet af lederen af skatte-eller toldkontorb)førsteinstansmyndighed på grundlag af særlige reglerc)instans i tilfælde af indsigelser mod afgørelser, som denne har truffet i sin egenskab af førsteinstansmyndighed3)lokale erhvervsudvalg — som instanser, over for hvilke der kan gøres indsigelse mod afgørelser truffet af kommunaldirektør, borgmester, amtmand i województwa4)finansministeren i sin egenskab afa)førsteinstansmyndighed med henblik på officiel konstatering af en afgørelses ugyldighed, genoptagelse af en procedure, ændring eller ophævelse af en afgørelse eller konstatering af, at denne ikke længere er gyldig.b)appelmyndighed for afgørelser under litra a). -
nome e endereço da entidade que concede o auxílio -nome:Órgãos responsáveis pela cobrança de impostos:1)o chefe da repartição fiscal, o chefe da repartição aduaneira, o chefe da autoridade local, o presidente da câmara municipal, o chefe da autoridade distrital ou o chefe do voivodato — enquanto órgãos de primeira instância,2)o chefe da câmara fiscal e o chefe da câmara aduaneira — enquanto:a)órgão que pode anular as decisões emitidas, respectivamente, pelo chefe da repartição fiscal e pelo chefe da repartição aduaneira,b)órgão de primeira instância, com base em disposições avulsas,c)órgão que pode revogar decisões publicadas por este órgão de primeira instância,3)o painel de apreciação de recursos do governo local — enquanto órgão que revoga as decisões publicadas pelo chefe da autoridade local, o presidente da câmara municipal, o presidente da autoridade distrital ou o chefe do voivodato.4)o ministro das finanças públicas é um organismo de cobrança de impostos — enquanto:a)órgão de primeira instância nos casos que implicam a declaração de nulidade de uma decisão, renovação de procedimentos, alteração ou revogação de uma decisão ou de uma declaração cuja vigência terminou — no exercício das suas funções oficiais.b)órgão que revoga decisões emitidas nos casos referidos na alínea a). -