Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
litauen bør derfor ikke længere anerkendes som beskyttet zone med hensyn til beet necrotic yellow vein virus.
por conseguinte, a lituânia deve deixar de ser reconhecida como uma zona protegida em relação ao beet necrotic yellow vein virus.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
støtten er beregnet til at finansiere »home grown sugar beet found«, der yder bidrag til for skning og uddannelse
ce 111980, ponto bros oficialmente indemnes da peste suína clássica, que, por esse facto, não deverão importar suínos vivos ou a sua carne de estadosmembros que prossigam a campanha de vacinação.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) af oplysninger fra det forenede kongerige om forekomsten af beet necrotic yellow vein virus fremgår det, at den beskyttede zone ikke længere bør opretholdes for hele det forenede kongerige med hensyn til beet necrotic yellow vein virus, men bør begrænses til nordirland.
(2) das informações fornecidas pelo reino unido sobre a presença do beet necrotic yellow vein virus, conclui-se que deixa de ser adequado manter como zona protegida relativamente ao beet necrotic yellow vein virus a totalidade do reino unido e que o reconhecimento como zona protegida deve restringir-se apenas à irlanda do norte.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: