Ask Google

Results for forsøgsreaktor translation from Danish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

forsøgsreaktor

Portuguese

reator experimental de ensaio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forsøgsreaktor

Portuguese

reator experimental

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forsøgsreaktor

Portuguese

reator de investigação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ITER International termonuklear forsøgsreaktor

Portuguese

Minuar Missão das Nações Unidas para Assistência ao Ruanda

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

D International termonuklear forsøgsreaktor: fort­sættelse af drøftelserne.

Portuguese

D Reactor termonuclear experimental internacio­nal: continuação dos debates.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Kernen i en forsøgsreaktor med toppen af brændselsog forsøgsudstyret.

Portuguese

Núcleo de um reactor experimental apresentando o topo do combustível c equipamento experimental.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

samarbejdsaftale om aktiviteter i forbindelse med detailprojektering af den internationale termonukleare forsøgsreaktor

Portuguese

acordo de cooperação para as atividades de projeto técnico do reator termonuclear experimental internacional

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

aktiviteter i forbindelse med den tekniske projektering af den internationale termonukleare forsøgsreaktor

Portuguese

Projeto de engenharia do reator termonuclear experimental internacional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

— En forsøgsreaktor i ITER-regi frem for en rent europæisk indfaldsvinkel vinkel

Portuguese

Esse montante assim reduzido em cerca de 413 milhões de ecus será repartido, entre os vários domínios de investigação abrangidos pelo programa, do seguinte modo:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Formålet med det efterfølgende trin (Næste Trin) er konstruktionen af en forsøgsreaktor.

Portuguese

— a Comissão deveria incluir a formação e a informação, a nível sectorial, nos Estados-membros;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2007 var et betydningsfuldt år for ITER-projektet (international thermonuklear forsøgsreaktor).

Portuguese

Hidrogénio» (1) a fim de acelerar o desenvolvimento das tecnologias de hidrogénio até à fase do seu lançamento comercial entre 2010 e 2020.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

— International termonuklear forsøgsreaktor (»ITER«): aftale om samarbejde med henblik på igangsætning med

Portuguese

— Reactor internacional termonuclear experimental («ITER»): acordo de cooperação com:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Den: 153; 154 Internationale Bjergår 2002. Det: 441 Internationale forsøgsreaktor for termonuklear fusion.

Portuguese

— Interreg II (desenvolvimento fronteiriço, cooperação transfronteiriça e redes de energia seleccionadas): 400

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Der blev også vedtaget konklusioner om gennemførelsen af Iter-projektet(international termonuklear forsøgsreaktor).

Portuguese

Foram também adoptadas algumas conclusões sobre o desenrolar do projecto ITER (Reactor Termonuclear Experimental Internacional).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Der blev også vedtaget konklusioner om gennem førelsen af ITER-projektet (international termonuklear forsøgsreaktor).

Portuguese

Foram também adoptadas algumas conclusões sobre o desenrolar do projecto ITER (Reactor Termonuclear Experimental Internacional).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Et eksempel på et godt fælles projekt er finansieringen af fusionsenergiforskningen vedrørende den internationale termonukleare forsøgsreaktor( ITER).

Portuguese

Poderíamos apresentar, como exemplo positivo de projecto comum, o financiamento da investigação sobre energia de fusão associada ao Reactor Termonuclear Experimental Internacional( ITER).

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Den 29. december sendte Kommissionen Rådet et forslag til afgørelse vedrørende Kommissionens indgåelse af aftale om Euratoms deltagelse i arbejdet i forbindelse med forprojektet til en international forsøgsreaktor

Portuguese

A Comissão transmitiu ao Conselho, em 29 de Dezembro, um projecto de decisão relativo à celebração pela Comissão do acordo de participação da CECA nas actividades relati­vas a um anteprojecto de reactor termonuclear experimental internacional (ITER) ao lado do Japão, da União Soviética e dos Estados Unidos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Forsøgsreaktor i reduceret målestok til forskning i kemiske ulykker i industrianlæg (FFC-anlæggct i ISPRA).

Portuguese

Aos materiais, tecnologia difusora por excelência, condicionando o progresso de numerosos sectores (microelectrónica, automóvel, aeronáutica, técnicas biomédicas, etc.), foi consagrado pela Comunidade um programa inteiro: o programa Euram.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Der blev også vedtaget konklusioner om gennemførelsen af ITER-projektet (international termonuklear forsøgsreaktor). reaktor).

Portuguese

Foram adoptadas 13 posições comuns (cinco das quais em complemento ou prolongamento de posições definidas em 1994).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Det sker i forbindelse med forberedelsen af projekteringen af en forsøgsreaktor, der kaldes "International Tokamak Experimental Reactor, ITER".

Portuguese

Quase 2000 cientistas e engenheiros trabalham num leque amplo de projectos de l & D em fusão em mais de 20 laboratórios, incluindo o do JET

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK