Results for i have had playied soccer translation from Danish to Portuguese

Danish

Translate

i have had playied soccer

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

tak skal i have alle sammen!

Portuguese

obrigada a todos vós!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

men i have ikke således lært kristus,

Portuguese

mas vós não aprendestes assim a cristo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og i have salvelse fra den hellige og vide alt.

Portuguese

ora, vós tendes a unção da parte do santo, e todos tendes conhecimento.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og i have ophævet guds lov for eders overleverings skyld.

Portuguese

e assim por causa da vossa tradição invalidastes a palavra de deus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dumpning i havet

Portuguese

evacuação por imersão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kloak udledning i havet

Portuguese

exutor submarino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indstilling af dumpning i havet

Portuguese

moratória relativa à imersão no oceano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dumpning i havet af radioaktivt affald

Portuguese

imersão no mar de resíduos radioativos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ukontrolleret udledning af mineralsk olie i havet

Portuguese

derrame acidental de hidrocarbonetos no mar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

moratoriet om dumpning af atomaffald i havene og oceanerne

Portuguese

moratória sobre a descarga de resíduos nucleares nos mares e oceanos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er kun den berømte dråbe i havet.

Portuguese

não é mais do que a famosa" gota de água no oceano".

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

bekæmpelse af mos og ukrudt i haver og rekreative områder

Portuguese

controlo de infestantes e musgos em jardins e zonas recreativas.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de stigendealgemængder i havet er heller ikke behagelige for debadende.

Portuguese

a crescente quantidade de algas no mar éigualmente desagradável para os banhistas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der skelnes heller ikke mellem projekter på landjorden og i havet.

Portuguese

do mesmo modo, não é feita distinção entre projectos em terra firme ou offshore.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lokale beboere hævdede, at rørledningen burde placeres i havet.

Portuguese

a população local alegou que o gasoduto deveria ser colocado no mar.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

fællesskabet har undertegnet flere internationale konventioner, der forbyder dumpning i havet.

Portuguese

a comunidade assinou várias convenções internacionais que interditam os derramamentos no mar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

information relating to the operation of target2-ecb to which participants have had access , may only be used for the purposes laid down in these conditions .

Portuguese

information relating to the operation of target2-ecb to which participants have had access , may only be used for the purposes laid down in these conditions .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

om: dumpning af nervegas i havet ud for donegal (irland)

Portuguese

importa, pois, que a decisão do conselho sobre o financiamento euro-mediterrânico produza os efeitos desejados e fomente a nossa cooperação com marrocos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

1) dumpning af affald i havet, 2) beholdere til flydende levnedsmidler,

Portuguese

a proposta enumera certas substâncias cuja descarga no mar é proibida (compostos organohalogenados, mercúrio e compostos de mercúrio, cádmio e compostos de cádmio, etc).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

undersøgelse af energiinfrastrukturen i havet (gas- og olierørledninger, elektriske kabler osv.)

Portuguese

o exame do estado das infra-estruturas energéticas submarinas (gasodutos, oleodutos, cabos eléctricos, etc.),

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,645,391,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK