Results for importance of my family translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

importance of my family

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

it is none of my business

Portuguese

não é da minha conta

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .

Portuguese

strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hr. formand, en avisartikel i wall street journal i dag med underoverskriften" why do america and europe differ on the importance of consumer interests?" gjorde indtryk på mig.

Portuguese

. ( en) senhor presidente, chamou ­ me hoje a atenção um artigo no the wall street journal, cujo subtítulo era:" porque diferem a américa e a europa na importância dada aos interesses dos consumidores?"

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

[13] f.eks. kommissionens 21. årsberetning om kontrollen med gennemførelsen af eu-retten, kom(2004) 839, 30.12.2004.[14] se også: j. vervaele, "compliance and enforcement of european community law", haag, kluwer law international, 1999, ph. nicolaides, "from graphite to diamond: the importance of institutional structure in establishing capacity for effective and credible application of eu rules", european institute of public administration, 2002.

Portuguese

4.4.1 no entender do cese, a elaboração de relatórios, a consulta e a supervisão da execução e do cumprimento da legislação comunitária não devem estar limitadas às administrações e aos funcionários. o parlamento europeu e os parlamentos nacionais também se devem empenhar nos mesmos processos. o cese saúda a iniciativa recente do parlamento europeu de pôr na sua agenda a execução e o cumprimento da legislação comunitária. esta iniciativa contribuirá, seguramente, para aumentar a atenção política, tão necessária, dada a esta matéria.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,790,726,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK