Results for offline retailer translation from Danish to Portuguese

offline
desligado

offline udskrift
impressão em diferido

offline- lagringsdatabase
base de dados de armazenamento desligado

offline elektronisk form
formato eletrónico off-line

fil sæt status offline
ficheiro mudar o estado desligado

% 1 gik offline (% 2).
% 1 desligou- se (% 2).

gør meddelelser tilgængelige offline
tornar mensagens disponíveis offline

offline- cache til webapplikationer
'cache' de aplicações web desligadas

genopfrisk offline cache automatisk
actualizar automaticamente 'cache' para quando desligado

sedler, der er destrueret offline
notas destruídas «off-line»

offline distribution af europæiske værker
distribuição de obras europeias off-line

offline, afsendelse af breve suspenderet.
desligado - o envio da mensagem está suspenso.

% 1 er ikke tilgængelig når du er offline.
o% 1 não está disponível no modo desligado.

& eksportér kort... action for toggling offline mode
& exportar o mapa... action for toggling offline mode

gør meddelelser tilgængelige offline, når der klikkes på dem
tornar as mensagens disponíveis offline quando clicar-lhes

beskeden er lagret på serveren - kontakten er offline
a mensagem foi guardada no servidor, mas o contacto está desligado

offline@ info: tooltip visible name of the resource
desligado@ info: tooltip visible name of the resource

yderligere information (online/offline) om processen.
mais informações em linha/fora de linha (online/offline) associadas ao processo.

kmail er sat til at være offline. alle netværksjob er hvilende.
o kmail está configurado como desligado; todas as tarefas de rede estão suspensas

aktiverer understøttelse af funktionen til offline- lagring fra html 5.
activa o suporte para o armazenamento desligado do html 5.