Ask Google

Results for originaleksemplaret translation from Danish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

originaleksemplaret af dommen

Portuguese

original do acórdão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

originaleksemplaret af overtagelsesattesten

Portuguese

o original da declaração de tomada a cargo,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

originaleksemplaret ledsage embryonerne.

Portuguese

Acompanhar os embriões no seu exemplar original.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

originaleksemplaret af dommen forsegles

Portuguese

selar o original do acórdão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ledsage dyrene i originaleksemplaret

Portuguese

Acompanhar os equídeos no seu exemplar original;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

i originaleksemplaret ledsage sæden.

Portuguese

Acompanhar o sémen no seu exemplar original.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

i originaleksemplaret ledsage embryonerne.

Portuguese

Acompanhar os embriões no seu exemplar original.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

g) Overdrageren opbevarer originaleksemplaret.

Portuguese

g) O cedente conservará o original na sua escrita.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

skal i originaleksemplaret ledsage embryonerne.

Portuguese

Acompanhar os embriões no seu exemplar original;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

originaleksemplaret ledsage sendingen til bestemmelsesstedet

Portuguese

Acompanhar o lote até ao destino no seu exemplar original;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

i originaleksemplaret ledsage sendingen til bestemmelsesstedet

Portuguese

Acompanhar o lote até ao destino, no seu exemplar original;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

i originaleksemplaret ledsage sendingen til bestemmelsesstedet

Portuguese

Acompanhar o sémen até ao destino, no seu exemplar original;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Originaleksemplaret af ægthedscertifikatet opbevares af myndighederne.

Portuguese

A autoridade competente conservará o original do certificado de autenticidade.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

i originaleksemplaret ledsage embryonsendingen til bestemmelsesstedet.

Portuguese

Acompanhar o lote de embriões até ao destino no seu exemplar original.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

b) originaleksemplaret af overtagelsesattesten eller leveringsattesten

Portuguese

b) O original da declaração de tomada a cargo ou da declaração de entrega;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Kopier skal bære samme løbenummer som originaleksemplaret.

Portuguese

As cópias têm o mesmo número de ordem do original.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Kopierne baerer samme loebenummer som originaleksemplaret .

Portuguese

As cópias têm o mesmo número de ordem do original.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Kopierne bærer samme løbenummer som originaleksemplaret.

Portuguese

As cópias têm o mesmo número de ordem do original.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Originaleksemplaret ledsager sendingen til det endelige bestemmelsessted.

Portuguese

O original deve acompanhar a remessa até ao destino final.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

Originaleksemplaret af eksportcertifikatet opbevares af medlemsstatens myndigheder.

Portuguese

O original do certificado de exportação deve ser conservado pela autoridade competente do Estado-Membro.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK