Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medmindre andet er angivet i bilagene, fastsaetter medlemsstaterne i hvert enkelt tilfaelde de noejagtige proeveudtagningssteder, disses afstand til det naermeste sted, hvor bortskaffelse foregaar, samt den dybde eller hoejde, hvori proeverne skal udtages.
salvo disposição em contrário, prevista nos anexos, os estados-membros, definirão, caso a caso, os locais exactos de colheita, a distância entre estes e o ponto de eliminação do poluente mais próximo, bem como a profundidade ou a altura à qual as amostras devem ser colhidas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
-»proeveudtagningssted«: det karakteristiske punkt for proeveudtagningen.
-local de colheita: o ponto característico de amostragem.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: