Results for stahl translation from Danish to Portuguese

- eko stahl gmbh, tyskland
- eko stahl gmbh, da alemanha;

gerhard stahl generalsekretær for regionsudvalget
o presidente do comité das regiões

- thyssen krupp stahl ag, tyskland
- thyssen krupp stahl ag, da alemanha; e

- voest alpine stahl gmbh, Østrig.
- voest alpine stahl gmbh, da Áustria.

- salzgitter ag stahl & technologie, tyskland
- salzgitter ag stahl & technologie, alemanha;

tyskland -vera stahl -michael elzer -
alemanha -vera stahl -michael elzer -

-salzgitter ag stahl%amp% technologie, tyskland
-salzgitter ag stahl%amp% technologie, da alemanha;

kommissionen godkender stØtte til omstrukturering af eko stahl gmbh
a comissÃo aprova um auxÍlio estatal para a reestruturaÇÃo da eko stahl gmbh

flamm-stahl er specialiseret i engroshandel med stålprofiler.
a flamm­stahl é especializada no negócio de vigas c de perfis.

siderrurgia nacional i portugal. eko stahl og seh7 freital i
siderurgia nacional cm portugal, eko stahl e sew freital na alemanha c voesl alpine erzberg na Áustria. (*) início de processo no caso francês ecopipe, processo n-205/96, jo c 199 de 9.7.1996, c seguidamente encerramento do processo mediante decisão final favorável, c-16/96, ainda não publica

kommissionen foreslÅr rÅdet at godkende statsstØtte til eko stahl gmbh
a comissÃo propÕe ao conselho que dÊ o seu acordo unÂnime a um auxÍ­lio estatal À eko stahl gmbh

kommissionen godkender delvis fusionen mellem sidmar og klÖckner stahl
a comissÃo autoriza parcialmente a operaÇÃo de concentraÇÃo entre a sidmar e a kloeckner stahl

(sag comp/m.4236 — wendel-carlyle/stahl)
(processo n.o comp/m.4236 — wendel-carlyle/stahl)

kommissionen indleder procedure, idet der pÅtÆnkes ydet investeringsstØtte til eko stahl gmbh
a comissÃo toma uma decisÃo de encerramento do processo relativo À empresa klockner stahl gmbh

gerhard stahl, tysk statsborger, blev udnævnt til generalsekretærposten i april 2004.
2002–2003 — convenção sobre o futuro da europa

kommissionen godkender klockner stahl- und metallhandels overtagelse af comercial de laminados
a comissÃo autoriza a aquisiÇÃo do controlo exclusivo da comercial de laminados pela klÖckner stahl- und metallhandel

i forbindelse med eko stahl trak riva-koncernen sig i maj 1994 ud af privatiseringsplanen.
no caso da eko stahl, em maio de 1994 o grupo riva retirou-se do plano de privatização.

— thyssen stahl ag, duisburg, forbundsrepublikken tyskland ud fra følgende betragtninger :
— thyssen stahl ag, duisburg, república federal da alemanha,

16.11.1993 stØtte til stÅlsektoren til fordel for »eko stahl ag eisenhÜttenstadt«
auxÍlio no sector do aÇo a favor da eko stahl ag eisenhuttens

formålet er at godkende den transaktion, hvorved sidmar nv overtager kontrollen med klöckner stahl gmbh.
objecto: autorizar uma concentração no sector dos componentes de compressores.