検索ワード: stahl (デンマーク語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Portuguese

情報

Danish

stahl

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポルトガル語

情報

デンマーク語

- eko stahl gmbh, tyskland

ポルトガル語

- eko stahl gmbh, da alemanha;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

gerhard stahl generalsekretær for regionsudvalget

ポルトガル語

o presidente do comité das regiões

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

- thyssen krupp stahl ag, tyskland

ポルトガル語

- thyssen krupp stahl ag, da alemanha; e

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

- voest alpine stahl gmbh, Østrig.

ポルトガル語

- voest alpine stahl gmbh, da Áustria.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

- salzgitter ag stahl & technologie, tyskland

ポルトガル語

- salzgitter ag stahl & technologie, alemanha;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

tyskland -vera stahl -michael elzer -

ポルトガル語

alemanha -vera stahl -michael elzer -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

-salzgitter ag stahl%amp% technologie, tyskland

ポルトガル語

-salzgitter ag stahl%amp% technologie, da alemanha;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

kommissionen godkender stØtte til omstrukturering af eko stahl gmbh

ポルトガル語

a comissÃo aprova um auxÍlio estatal para a reestruturaÇÃo da eko stahl gmbh

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

flamm-stahl er specialiseret i engroshandel med stålprofiler.

ポルトガル語

a flamm­stahl é especializada no negócio de vigas c de perfis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

siderrurgia nacional i portugal. eko stahl og seh7 freital i

ポルトガル語

siderurgia nacional cm portugal, eko stahl e sew freital na alemanha c voesl alpine erzberg na Áustria. (*) início de processo no caso francês ecopipe, processo n-205/96, jo c 199 de 9.7.1996, c seguidamente encerramento do processo mediante decisão final favorável, c-16/96, ainda não publica

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

kommissionen foreslÅr rÅdet at godkende statsstØtte til eko stahl gmbh

ポルトガル語

a comissÃo propÕe ao conselho que dÊ o seu acordo unÂnime a um auxÍ­lio estatal À eko stahl gmbh

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

kommissionen godkender delvis fusionen mellem sidmar og klÖckner stahl

ポルトガル語

a comissÃo autoriza parcialmente a operaÇÃo de concentraÇÃo entre a sidmar e a kloeckner stahl

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

(sag comp/m.4236 — wendel-carlyle/stahl)

ポルトガル語

(processo n.o comp/m.4236 — wendel-carlyle/stahl)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

kommissionen indleder procedure, idet der pÅtÆnkes ydet investeringsstØtte til eko stahl gmbh

ポルトガル語

a comissÃo toma uma decisÃo de encerramento do processo relativo À empresa klockner stahl gmbh

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

gerhard stahl, tysk statsborger, blev udnævnt til generalsekretærposten i april 2004.

ポルトガル語

2002–2003 — convenção sobre o futuro da europa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

kommissionen godkender klockner stahl- und metallhandels overtagelse af comercial de laminados

ポルトガル語

a comissÃo autoriza a aquisiÇÃo do controlo exclusivo da comercial de laminados pela klÖckner stahl- und metallhandel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

i forbindelse med eko stahl trak riva-koncernen sig i maj 1994 ud af privatiseringsplanen.

ポルトガル語

no caso da eko stahl, em maio de 1994 o grupo riva retirou-se do plano de privatização.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

— thyssen stahl ag, duisburg, forbundsrepublikken tyskland ud fra følgende betragtninger :

ポルトガル語

— thyssen stahl ag, duisburg, república federal da alemanha,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

16.11.1993 stØtte til stÅlsektoren til fordel for »eko stahl ag eisenhÜttenstadt«

ポルトガル語

auxÍlio no sector do aÇo a favor da eko stahl ag eisenhuttens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

formålet er at godkende den transaktion, hvorved sidmar nv overtager kontrollen med klöckner stahl gmbh.

ポルトガル語

objecto: autorizar uma concentração no sector dos componentes de compressores.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,554,511 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK