Results for stump translation from Danish to Portuguese

stump
excerto

ny stump
novo excerto

stump curette
cureta

stump-kantsøm
soldadura de ângulo com chanfro

chopart's stump
amputação de chopart

stump ende af bananfrugten
ponta arredondada dos dedos

brug ikke - stump som gøre diverse ting med korganizer- temaer
nÃo usar - bloco que faz outras coisas com temas do korganizer

sag anlagt den 12. maj 2006 — stump og camba constenla mod domstolen
recurso interposto em 12 de maio de 2006 — stump e camba constenla/tribunal de justiça

jens-peter bonde har stemt imod enhver stump af europæisk samarbejde.
o senhor deputado jens ­ peter bonde votou sempre contra toda e qualquer forma de cooperação europeia.

det foreslåede direktiv er virkelig en stump genstand til brug ved indførelsen af de detalje rede bestemmelser i loven om varesalg fra 1979.
a proposta de directiva é um instrumento muito insuficiente para integrar as disposições detalhadas do sale of goods act de 1979.

det er ganske vist fredag formiddag og den sidste stump plenarmøde før julens selskabslege, men derfor behøver vi ikke at gå i et baghold.
É sexta-feira de manhã e estamos quase no fim do plenário antes das festividades natalícias, mas não nos vamos deixar encurralar. ralar.

overgangen fra fremadvendt flade til sidevendt flade på hver komponent, som indgår i et gitter eller i et mellemrum, skal være stump.
a ligação da face da frente com as faces laterais de cada elemento que forma uma grelha ou um intervalo deve ser arredondada.

bortset fra, at enhver lille stump jord for alle lande er en lige ubestridelig og ukrænkelig del af det nationale territorium, er essensen af denne sag mere alvorlig, yderst alvorlig.
portanto, senhor deputado, pen­so que a pergunta se dirige sobretudo à comissão, que dispõe de todos os elementos de avaliação pertinentes para poder responder com conhecimento de causa.

hvis du aktiverer denne indstilling, vil værdien indtastet til højre blive gemt. hvis du bruger samme variabel senere, selv i en anden stump, vil værdien indtastet til højre blive standardværdi for den variabel.
se activar esta opção, o valor introduzido à direita será gravado. se usar a mesma variável mais tarde, o valor introduzido à direita será o valor predefinido para essa variável.

i visse tilfælde var vores alfabetiske stump streng, i andre tilfælde int, så ved brug af karakterklassen\\ w og + - quantifier viste sig at være meget nyttig.
agora, em alguns dos casos, a sequência alfabética era string, em outras era int, de modo que a utilização da classe de caracteres\\ w e do quantificador + foram uma ajuda preciosa.

den stumpe spids på skytten
ponta cónica bombeada da lançadeira