Results for thal means translation from Danish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Portuguese

Info

Danish

thal means

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

means

Portuguese

métodos de avaliação das ações de natureza estrutural

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

truetypeot means opentype

Portuguese

truetypeot means opentype

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"ways and means"-facilitet

Portuguese

linha de crédito "ways and means"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

bortethis means the user is away

Portuguese

ausentethis means the user is away

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

venne- lister means resume

Portuguese

lista de jogadoresr means resume

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

beholdning under "ways and means"-facilitet

Portuguese

montante da linha de crédito "ways and means"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

[3] means collection, no 1, s. 53.

Portuguese

[3] colecção means, n.o 1, p. 53.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

modul til platformsspecifik konfiguration' windows 'means the os

Portuguese

módulo de configuração específico da plataforma' windows 'means the os

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

% 1 ønsker at genoptage et gemt spil med digu means unlimited

Portuguese

o% 1 quer continuar um jogo gravado consigou means unlimited

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

midler til ombordtagning af overlevende (means of rescue) reg.

Portuguese

meios de salvamento reg.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

means-samlingen består af seks bind om evaluering af socioøkonomiske programmer.

Portuguese

a colecção means é constituída por seis volumes relativos à avaliação dos programas socioeconómicos.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

participants may , however , use other legal means to claim for losses .

Portuguese

participants may , however , use other legal means to claim for losses .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sidepanel@ title actions category - means actions changing smth in interface

Portuguese

barra lateral@ title actions category - means actions changing smth in interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .

Portuguese

(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

for many of our staff , working at the ecb means leaving « home » behind .

Portuguese

for many of our staff , working at the ecb means leaving « home » behind .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

»resending as a new message« means that a new message with the same content is prepared.

Portuguese

“resending as a new message” means, that a new message with the same content is prepared.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

evalsed er den webbaserede efterfølger til means-programmet, som europa-kommissionen startede i 1999.

Portuguese

o evalsed é o sucessor da means collection, baseada na internet, que foi desenvolvida e publicada pela comissão europeia em 1999.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .

Portuguese

amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

[68] means for evaluating actions of a structural nature, metoder til evaluering af aktioner på strukturfondsområdet.

Portuguese

[68] métodos de avaliação das acções de natureza estrutural.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .

Portuguese

electronic or written records of the messages retained by the ecb or by the network service provider shall be accepted as a means of evidence of the payments processed through the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,028,989 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK