Results for chf translation from Danish to Romanian

chf 2,7 mia.
2,7 miliarde chf

anamnese for dokumenteret chf
antecedente de icc confirmată

patienter med kronisk hjerteinsufficiens (chf):
insuficienţa cardiacă congestivă (icc):

ved tilstedeværelse af kliniske manifestationer på chf anbefales seponering af sutent.
se recomandă întreruperea tratamentului cu sutent la apariţia manifestărilor clinice de icc.

disse patienter bør monitoreres omhyggeligt for kliniske tegn og symptomer på chf, mens de får sutent.
la administrarea sutent la aceşti pacienţi trebuie monitorizate atent semnele şi simptomele clinice de icc.

6 der har været postmarketingrapporter om forværring af chf, med og uden identificerbare fremskyndende faktorer hos patienter der tager enbrel.
au existat raportări ulterioare punerii pe piaţă de cazuri de agravare a icc la pacienţi care utilizau enbrel, cu sau fără prezenţa unor factori precipitanţi identificabili.

hjerteinsufficiens læger bør udvise forsigtighed ved brug af enbrel i patienter med hjerteinsufficiens (chf).
insuficienţa cardiacă congestivă

hjerteinsufficiens læger bør udvise forsigtighed ved brug af enbrel i patienter med kongestiv hjerteinsufficiens (chf).
medicii trebuie să adopte o atitudine precaută în cazul utilizării enbrel la pacienţii cu insuficienţă cardiacă congestivă (icc).

selvom de ikke er endelige, antyder data fra ét af disse forsøg en mulig tendens til forværret chf hos de patienter, der var anvist til enbrelbehandling.
163 unul din aceste studii sugerează o posibilă tendinţă către agravarea icc la pacienţii cărora li s- a administrat tratament cu enbrel.

disse patienter bør monitoreres omhyggeligt for kliniske tegn og symptomer på chf, især hvis de har hjerte- risikofaktorer og/ eller arteriel sygdom i anamnesen.
trebuie efectuată monitorizarea atentă a semnelor şi simptomelor clinice de icc, în special la pacienţii cu factori de risc cardiac şi/ sau antecedente de boală arterială coronariană