Results for heart functions translation from Danish to Romanian

Danish

Translate

heart functions

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Romanian

Info

Danish

- patienter med hjerteinsufficiens, new york heart association klasse 2 eller højere, indenfor de

Romanian

- pacienţi cu insuficienţă cardiacă clasa 2 new york heart association (nyha) sau mai mare,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- svigtende hjertefunktion eller anamnese med hjertesvigt (new york heart association (nyha)

Romanian

- insuficienţă cardiacă sau antecedente de insuficienţă cardiacă (stadii new york heart

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

den terapeutiske indikation for hjertesvigt støttes primært af en stor langsigtet morbiditetsundersøgelse, valsartan heart failure trial (val- heft).

Romanian

indicaţia terapeutică pentru insuficienţa cardiacă este susţinută în principal de un studiu amplu despre morbiditatea pe termen lung, studiul denumit „ valsartan heart failure trial ” (val- heft), în care valsartanul a redus riscul legat de primul eveniment morbid, mortalitate, numărul total de spitalizări din cauza insuficienţei cardiace.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

aliskiren bør anvendes med forsigtighed til patienter med svær hjertesvigt (new york heart association [nyha] klasse iii- iv).

Romanian

aliskirenul trebuie utilizat cu prudenţă la pacienţii cu insuficienţă cardiacă congestivă gravă (clasa funcţională iii- iv new york heart association [nyha]).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

3 hjertesvigt der er begrænsede erfaringer med vildagliptinbehandling hos patienter med hjertesvigt, new york heart association (nyha) - funktionsklasse i- ii, og derfor skal vildagliptin anvendes med forsigtighed til disse patienter.

Romanian

insuficienţă cardiacă experienţa privind tratamentul cu vildagliptin la pacienţii cu insuficienţă cardiacă congestivă, clasa funcţională new york heart association (nyha) i- ii, este limitată şi, prin urmare, vildagliptin trebuie utilizat cu prudenţă la aceşti pacienţi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
9,238,490,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK