Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandling med lapatinib bør kun igangsættes af en læge, der har erfaring i brugen af kræftlægemidler.
tratamentul cu lapatinib trebuie iniţiat doar de un medic cu experienţă în administrarea medicamentelor antineoplazice.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
det aktive stof i docetaxel winthrop, docetaxel, tilhører en gruppe kræftlægemidler, der kaldes taxaner.
substanţa activă conţinută de docetaxel winthrop, docetaxel, aparţine grupului de medicamente anticanceroase, cunoscute sub denumirea de taxani.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
den kliniske signifikans ved disse virkninger på farmakokinetikken af andre lægemidler eller den farmakologiske aktivitet ved andre kræftlægemidler kendes ikke.
semnificaţia clinică a acestor efecte asupra farmacocineticii altor medicamente sau a activităţii farmacologice a altor medicamente antineoplazice nu este cunoscută.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
den første undersøgelse omfattede 2 035 patienter, som ikke tidligere havde været behandlet, og den anden omfattede 627 patienter, der tidligere forgæves var forsøgt behandlet med irinotecan og et fluoropyrimidin (en gruppe kræftlægemidler, der omfatter 5 - fu).
xeloda a fost, de asemenea, comparat cu administrarea combinaţiei de 5- fu şi acid folinic, atât în combinaţie cu oxaliplatin (un alt medicament antineoplazic), în cadrul a două studii: primul studiu a implicat 2 035 de pacienţi care nu au mai fost trataţi anterior, iar al doilea studiu a implicat 627 de pacienţi care nu au răspuns la tratamentul anterior cu irinotecan şi cu o fluoropirimidină (un grup de medicamente antineoplazice care include 5- fu).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.