Results for sediments translation from Danish to Romanian

et fænomen, der ændrer et sediments fordeling eller fysiske egenskaber på eller nær ved jordens overflade.
un fenomen care modifică distribuția sau proprietățile fizice ale sedimentelor la suprafața pământului sau aproape de aceasta.

(1) kommissionen undersoeger loebende muligheden for at fastsaette strengere kvalitetsmaalsaetninger under hensyn til konstaterede koncentrationer af hcb i sedimenter og/eller bloeddyr og/eller skaldyr og/eller fisk og aflaegger inden 1. januar 1995 rapport til raadet herom, saaledes at der kan tages stilling til, om der skal foretages aendringer i direktivet.
1. metoda de măsurare de referinţă care trebuie folosită pentru detectarea prezenţei hcb în efluenţi şi în apă este gaz-cromatografia cu detector cu captură de electroni după extragerea cu ajutorul unui solvent adecvat.limita de detecţie1 pentru hcb este cuprinsă între 1 şi 10 ng/l pentru ape şi 0,5-1 μg/l pentru efluenţi, în funcţie de numărul de substanţe străine din probă.