Results for typeafproevningen translation from Danish to Romanian

kontrolorganet foretager ef-typeafproevningen i henhold til nedenstaaende fremgangsmaade.
organismul notificat procedează la examinarea ce de tip în modul descris în continuare.

det udpegede organ foretager ef-typeafproevningen i henhold til foelgende fremgangsmaade:
organismul notificat efectuează examinarea ce de tip în conformitate cu următoarele proceduri:

dog er ef-typeafproevningen ikke obligatorisk for vaegte, som ikke anvender nogen elektrisk anordning, og i hvilke lastemaalingsanordningen ikke anvender nogen fjeder til afbalancering af lasten
totuşi, examinarea ce de tip nu este obligatorie în cazul instrumentelor care nu folosesc dispozitive electronice şi al căror dispozitiv de măsurare a sarcinii nu foloseşte un arc pentru echilibrarea acesteia.

ef-typeafproevningen er den procedure, hvorefter det godkendte kontrolorgan konstaterer og bekraefter, at en beholdermodel opfylder de bestemmelser i direktivet, som gaelder for den.
examinarea ce de tip este procedura prin care un organism de control desemnat stabileşte şi certifică faptul că un recipient prototip satisface dispoziţiilor prezentei directive care se referă la acesta.

ef-typeafproevningen er den procedure, hvorved det godkendte kontrolorgan konstaterer og bekraefter, at en pv-model opfylder de bestemmelser i dette direktiv, som gaelder for den.
examinarea ce de tip este procedura prin care organismul de control autorizat constată şi certifică dacă modelul de eip în cauză respectă sau nu dispoziţiile corespunzătoare din prezenta directivă.

ef-typeafproevning
examinarea ce de tip