Results for umiddelbart translation from Danish to Romanian

Danish

Translate

umiddelbart

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Romanian

Info

Danish

umiddelbart berørt

Romanian

afectare directă

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tjenestemandens umiddelbart overordnede

Romanian

superior ierarhic direct al funcționarului

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fremstilles umiddelbart før brug.

Romanian

preparați imediat înainte de utilizare.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

umiddelbart efter indtagelsen:

Romanian

imediat după administrare:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

2 til den umiddelbart under

Romanian

2 pentru cea imediat inferioară,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den bliver umiddelbart gaeldende .

Romanian

aceasta este executorie imediat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

umiddelbart efter hvert træk:

Romanian

după fiecare traulare:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

anvendes umiddelbart efter åbning

Romanian

perioada de valabilitate a produsului medicinal veterinar aşa cum este ambalat pentru vânzare:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

anvendes umiddelbart efter rekonstitution.

Romanian

a se utiliza imediat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

umiddelbart efter aktivering vil luminity

Romanian

imediat după activare, luminity se prezintă ca o dispersie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

skal anvendes umiddelbart efter åbning.

Romanian

pentru a deschide, rupeţi cu atenţie începând de la adâncitura pentru rupere.. a se utiliza imediat după deschidere.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

1 år anvendes umiddelbart efter åbningen

Romanian

utilizaţi imediat după deschidere

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

6. 6) skal opløsningen anvendes umiddelbart.

Romanian

6. 6) preparatul trebuie utilizat imediat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

iv bolus injektion umiddelbart efter leucovorin

Romanian

injecţie iv în bolus imediat după administrarea de leucovorin

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

opløsningen bør anvendes umiddelbart efter tilberedning.

Romanian

soluţia trebuie utilizată imediat după reconstituire.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

kommissionen vedtager foranstaltningerne, som anvendes umiddelbart.

Romanian

comisia adoptă măsuri cu aplicabilitate imediată.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

umiddelbart efter fødslen falder insulinbehovet hurtigt.

Romanian

imediat după naştere, necesităţile de insulină scad rapid.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

exp anvendes umiddelbart efter rekonstitution eller fortynding

Romanian

a se utiliza imediat după reconstituire sau diluare.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

exp {måneder/ år} anvendes umiddelbart efter åbning

Romanian

exp {lună/ an} a se utiliza imediat după deschidere.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

exp {måneder/ år} anvendes umiddelbart efter åbning.

Romanian

exp {lună/ an} a se utiliza imediat după deschidere (în decurs de 4 ore).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,160,748,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK