From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedaprofen
substanţă activă vedaprofen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vedaprofen vedaprofen
vedaprofen vedaprofen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vedaprofen absorberes hurtigt efter oral indgift.
vedaprofen se absoarbe rapid după administrare orală.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vedaprofen blokerer et enzym (cyclooxygenase), der medvirker ved produktionen af prostaglandiner.
vedaprofen blochează o enzimă (ciclo- oxigenază), care contribuie la producerea de prostaglandine.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sprøjterne indeholder det aktive stof vedaprofen i styrken 100 mg/ ml (til heste).
quadrisol este un gel oral prezentat în seringi gradate multidoză de uz oral, care conţine substanţa activă vedaprofen în doze de 100 mg/ ml (pentru cai).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
difloxacin og vedaprofen bør medtages i bilag i til forordning (eØf) nr. 2377/90;
întrucât este necesar ca difloxacina şi vedaprofenul să fie inserate în anexa i la regulamentul (cee) nr. 2377/90;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
quadrisol indeholder vedaprofen, der tilhører en klasse lægemidler med betegnelsen nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler (nsaid).
quadrisol conţine vedaprofen, care aparţine unei clase de produse medicamentoase cunoscute sub denumirea de medicamente nesteroidiene şi anti- inflamatoare.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vedaprofen indeholder et asymmetrisk kulstofatom og er derfor en racemisk blanding af (+) - enantiomerer og (-) - enantiomerer.
vedaprofen conţine un atom de carbon asimetric şi astfel este un amestec racemic între un enantiomer (+) şi un enantiomer (-).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vedaprofen hæmmer prostaglandinsyntesens enzym system (cyclo- oxygenase) og har derfor anti- inflammatorisk, antipyretisk og analgesisk virkning.
vedaprofen este un produs antiinflamator nesteroidian (ains) aparţinînd grupei derivaţilor acidului aril propionic. vedaprofen inhibă sistemul enzimatic responsabil de sinteza prostaglandinelor (ciclooxigenaza) şi are proprietăţi antiinflamatoare, antipiretice şi analgezice.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alle vedaprofens metabolitter er mindre aktive end udgangsstoffet bestemt ved en tromboxan b2 inhibitions test.
toţi metaboliţii vedaprofenului s- au dovedit mai puţin activi decât substanţa precursoare aşa cum s- a demonstrat prin metoda inhibării tromboxanilor b2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.