Results for vedligeholdelsesdosis translation from Danish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Romanian

Info

Danish

vedligeholdelsesdosis

Romanian

doza de întreţinere

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

vedligeholdelsesdosis:

Romanian

10 picături/ kg greutate corporală doza de întreţinere:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

højeste vedligeholdelsesdosis

Romanian

- constipaţie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

dosisskema for vedligeholdelsesdosis:

Romanian

33/ 126 numărul de comprimate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

vedligeholdelsesdosis – månedlig administration

Romanian

doza de întreţinere – administrare lunară

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

10 mg vedligeholdelsesdosis frarådes (se pkt.

Romanian

dacă este prescris, va trebui utilizată doza de întreţinere de 5 mg; doza de întreţinere de 10 mg nu este recomandată (vezi pct.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

6 dråber/ kg legemsvægt vedligeholdelsesdosis:

Romanian

6 picături / kg de greutate corporală doza de întreţinere:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

10 mg som vedligeholdelsesdosis bør ikke anvendes.

Romanian

doza de întreţinere de 10 mg nu este recomandată.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

10 dråber pr. kg legemsvægt vedligeholdelsesdosis:

Romanian

10 picături/ kg greutate corporală doza de întreţinere:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

den anbefalede vedligeholdelsesdosis er 20 mg dagligt.

Romanian

27 doza de întreţinere doza de întreţinere recomandată este de 20 mg pe zi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

10 mg vedligeholdelsesdosis frarådes til disse patienter.

Romanian

la aceşti pacienţi doza de întreţinere de 10 mg nu este recomandată.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

vedligeholdelsesdosis er oftest 1, 1 mg om dagen.

Romanian

doza uzuală de întreţinere este de 1, 1 mg pe zi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

vedligeholdelsesdosis den anbefalede vedligeholdelsesdosis er 20 mg pr. dag.

Romanian

doza de întreţinere doza de întreţinere recomandată este de 20 mg pe zi.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

derefter vil de få 100 mg dagligt (vedligeholdelsesdosis).

Romanian

aceasta este urmată de doza zilnică de 100 mg (doza de întreţinere).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

normal vedligeholdelsesdosis for cozaar comp. er én cozaar comp.

Romanian

doza uzuală de întreţinere a cozaar comp este de un comprimat cozaar comp 50 mg/ 12, 5 mg (losartan 50 mg/ hctz 12, 5 mg) o dată pe zi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

patienter i begge behandlingsgrupper fik vedligeholdelsesdosis i 4 måneder.

Romanian

pacienţii din fiecare grup au continuat tratamentul timp de 4 luni.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

den første vedligeholdelsesdosis bør gives en måned efter startdosis.

Romanian

prima doză de întreţinere trebuie administrată la o lună după doza iniţială.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

på den anden side favoriserede sikkerhedsresultaterne den 10 mg daglige vedligeholdelsesdosis.

Romanian

rezultatele duc la concluzia că doza zilnică de întreţinere de 20 mg a fost mai eficace, pe de o parte, iar pe de altă parte, că doza zilnică de întreţinere de 10 mg este mai bine tolerată.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

metadon, stabil vedligeholdelsesdosis (atazanavir 400 mg qd) sedativer benzodiazepiner

Romanian

stabilă (atazanavir 400 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

for hver indikation indeholder doseringsanvisningen startdosis, titreringsskema, vedligeholdelsesdosis og maksimumdosis.

Romanian

chmp a discutat punctele în care au existat divergenţe în ceea ce priveşte dozele recomandate în funcţie de indicaţie: pentru fiecare indicaţie, dozele sunt prezentate ca doză iniţială, program de titrare, doză de întreţinere şi doză maximă.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,062,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK