Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rise of the triad
rise of the triad
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [... ] tonnes of the products shown in sections 17 and 18
-export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [...] tonnes of the products shown in sections 17 and 18
-export licence with advance fixing of the refund for a quantity of [... ] tonnes of the products shown in sections 17 and 18,
― export licence with advance fixing of the refund for a quantitz of... tonnes of the products shown in sections 17 and 18,
to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
a se utiliza pentru prelucrare sau livrare în conformitate cu art. 10 din regulamentul comisiei (cee) nr. 1722/93 sau pentru export de pe teritoriul vamal al comunităţii.
- application for export licence without advance fixing of the refund in accordance with article 6 of regulation (ec) no .../2001
- cerere de licenţă de export fără fixarea în avans a rambursării în conformitate cu art. 6 din regulamentul (ce) nr. .../2001