Results for berettiget translation from Danish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

berettiget

Russian

Участвуют

Last Update: 2014-02-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

berettiget?

Russian

Основания?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

berettiget årsag.

Russian

Кто-то внутри кричал: "На помощь!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

hvem er berettiget?*

Russian

Кому играть?*

Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- det var berettiget.

Russian

Это было оправдано.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er berettiget nu.

Russian

Ты имеешь право выбрать.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nej, det er berettiget.

Russian

Он не радикальный, он оправданный.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- men de var berettiget.

Russian

-Но все они - правда.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den var meget berettiget.

Russian

Ну он же заслужил..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

nej, de er ikke berettiget.

Russian

- Нет. - Нет, что? Вы нам не подходите.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ansØger ikke berettiget det er...

Russian

Это...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- du følte dig berettiget til...

Russian

- Ты хочешь сказать, что твои действия - были оправданы. -Да, блин, они оправданы.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

denne tidsplan er ikke berettiget.

Russian

График не был утвержден.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

han er arrogant. han er berettiget.

Russian

Он заносчив, таков уж он.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

din forfængelighed... er berettiget, kevin.

Russian

Твоё тщеславие вполне оправданно, Кевин.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

retfærdig. berettiget. ivrig, tilmed.

Russian

ѕодъем, правоту, нетерпение.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

aldeles berettiget efter min mening.

Russian

И вполне оправданное, на мой взгляд.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

så var angrebet i münchen berettiget?

Russian

Так мюнхенская резня была оправдана?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det ville være berettiget. du godeste.

Russian

Имела бы полное право.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er det ikke berettiget at eliminere ondskab?

Russian

Разве это не правильно, уничтожить зло?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,792,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK