Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-ekspederes ud.
- Процедура выхода.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ekspederes ud?
- Процедура выхода? Процедура выхода?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ekspederes ud af isolation?
Процедура выхода из карцера?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad skal jeg ekspederes ud af?
Куда я выхожу?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad skal jeg så ekspederes ud af?
Нет. Тогда куда я выхожу?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det skal ekspederes straks, for jeg skal lave en overførsel.
Убедись, что это пошло на третий этаж, мне нужно сделать перевод.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
når bossen siger, nogen skal ekspederes, ekspederer jeg dem.
-Видите, сенатор? -Мистер Кестад. -Вы имеете в виду, что убивали людей?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er afventende imap-kommandoer fra forrige session. ekspeder dem nu?
Со времени последнего сеанса остались отложенные команды imap. Выполнить их сейчас?
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality: