Results for frygtede translation from Danish to Russian

jeg frygtede...
Я уже начала думать, что...

det frygtede jeg.
Этого я и боялся.

- det frygtede jeg.
- Вотэтого я и боялся.

- ... som lily frygtede.
...которогоЛилиопасалась в течение многих лет.

jeg frygtede blyforgiftning.
Я боялась, что получу отравление свинца.

jeg frygtede det her!
Я боялась этого, именно этого!

- han frygtede døden.
Он сам не пошел к Лесному богу, испугался, как испугалась и я.

- ja, det frygtede jeg.
Ага, этого я и боялся.

de frygtede ikke undergangen.
Конец их не испугал.

det er, som jeg frygtede.
Этого я и боялся. Мы опоздали.

- det er som jeg frygtede.
- То, чего я боялся.

- det er, som vi frygtede.
Положение как мы и опасались.

- vidste du - jeg frygtede.
- Вы знали это? - Я опасался.

andre frygtede de klogeligt.
Другие миры вызывали у них смрад.

er det den frygtede dødsorm?
Все познакомьтесь с Велмой! Это тот самый ужастный Монгольский Смертельный Червь?

- europas mest frygtede sværdkæmper.
Рошфор

dette var scenerne alle frygtede.
Теймер Хассан

det sker hurtigere, end jeg frygtede.
Это происходит быстрее чем я боялся.

- de frygtede for deres sikkerhed.
- Они испугались за свои жизни.

- jeg frygtede, dette ville ske.
...и пленящим обаянием. Я опасался чего-то такого.