Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
til injektion.
Для иньекций.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gør jer klar til injektion.
- Приготовиться к инъекции. - Понял.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de giver brandmanden en injektion.
Что-то колют пожарному.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den injektion gjorde noget ved os alle.
Так вот, что эта инъекция сделала со всеми нами.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
injektion af adrenalin er en forholdsvis ny procedure.
Инъекции адреналина - процедура относительно новая.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det må være overført gennem blod, væske eller en injektion.
Итак заражение произошло через кровь, жидкость или путем инъекции.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dr. wells, speederen primet og klar for partikel injektion.
Доктор Уэллс, ускоритель заряжен и готов к вбросу частиц.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de vil have mig tillbage, bare fordi jeg er den eneste, der overlevede injektion.
Он хочет, чтобы я вернулся. Потому что я единственняя, кто пережила инъекцию.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
morderen havde brug for, at peter var bevidstløs for at kunne give den dræbende injektion.
Убийце нужно было чтобы Питер был без сознания до того как вколоть ему смертельную дозу.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du har fået dine penge. start den skide behandling! den første injektion kan gøre ondt.
Вам заплатили, так может мы наконец начнем это грёбаное лечение?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bare gå i soveværelset og kontrollere injektionerne.
- Примите во... -... и посмотрел на часы.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: