Results for lensherren translation from Danish to Russian

lensherren er død.
Государь мертв.

hvor er lensherren?
Где господин?

jeg imiterer lensherren.
Я просто притворяюсь.

lensherren er tilbage!
Государь вернулся!

her slapper lensherren af.
Здесь государь отдыхает.

gør plads for lensherren!
Дорогу государю!

lensherren læser sutraerne her.
Здесь государь читает сутры.

desuden er lensherren allerede død.
Кроме того, господин уже мертв.

der kan vi se, om lensherren er ægte.
Вот и посмотрим, настоящий ли государь.

men hvis der var en anden dobbeltgænger for lensherren...
Если б у нашего господина был еще один двойник...

hvis du nægter at spille lensherren, skal du dø.
Если ты откажешься быть двойником, тебя ждет смерть.

du vil være den første til at hilse på lensherren.
Вы первым поприветствуете государя.

hvis det er i fare, vil han bede lensherren om hjælp.
Если ему будет угрожать опасность, он попросит государя о помощи.

og lensherren er bag dem, holder altid øje med dem urokkelig som et bjerg.
А за ними всегда наш государь, он видит все и всех. Он незыблем как гора.

ud over os øverste vasaller tror ikke bare fjenden, men også vores egne mænd, at lensherren er her.
Кроме главнокомандующих, все, начиная от армии противника, и заканчивая нашими воинами, верят, что государь сейчас находится с нами.

- undskyld mig, jeg er erik lensherr.
- Простите, я Эрик Ленсхер.