From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opdaterer boot loader
Обновление загрузчика
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
den loader stadig.
Еще грузятся.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
loader skabelon% 1
Дата% 1 (мин.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke-windows boot loader
Не-windows загрузчик
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
boot loader screen options
Параметры экрана загрузчика
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor er den skide loader?
Куда провалился этот заряжающий, черт его побери?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fejl i opgradering af truecrypt boot loader.
Ошибка обновления загрузчика truecrypt.
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
& genstart computercurrent option in boot loader
Перезагрузить компьютерcurrent option in boot loader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
richards loader synes at have faret vild.
Кажется, Ричард потерял своего заряжающего.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lad os se, hvad dit kamera har. loader. vent venligst...
Давай посмотрим твой фотик.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i kælderen ved computer laboratoriet. det er ligemeget, selvom du op-loader det,
В подвале компьютерного центра, но это неважно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.
Загрузчик truecrypt (boot loader) нужной версии сейчас не установлен. Это может препятствовать сохранению ряда установок.
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
den originale system loader kan ikke gemmes på nødhjælps disk (mulig årsag: manglende backup fil).
Исходный системный загрузчик не будет сохранён на диске восстановления (возможная причина: нет файла с резервной копией).
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1) if the truecrypt boot loader screen does not appear after you start your computer (or if windows does not boot), the truecrypt boot loader may be damaged. the truecrypt rescue disk allows you to restore it and thus to regain access to your encrypted system and data (however, note that you will still have to enter the correct password then). in the rescue disk screen, select 'repair options' > 'restore truecrypt boot loader'. then press 'y' to confirm the action, remove the rescue disk from your cd/dvd drive and restart your computer.
1) Если после старта ПК экран загрузчика truecrypt не появляется (или не загружается windows), возможно, повреждён загрузчик truecrypt. Диск восстановления truecrypt позволяет восстановить его и, таким образом, вновь получить доступ к зашифрованной системе и данным (учтите, однако, что вам всё равно будет нужно ввести правильный пароль). На экране rescue disk выберите 'repair options' > 'restore truecrypt boot loader'. Затем нажмите 'y', чтобы подтвердить действие, выньте диск восстановления из cd/dvd-накопителя и перезагрузите компьютер.
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting