Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mere overbevisning.
Убедительнее.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis overbevisning?
В чью реальность ? Так...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
folk uden overbevisning.
Людей без убеждений.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mere overbevisning. - ja.
И поуверенее.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du mangler overbevisning.
У тебя нет убеждений.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fuld overbevisning, fuld tro.
я верю. Верю.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er en overbevisning.
Таково моё убеждение.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er din overbevisning!
- Ты должен уважать это.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er broderskabets overbevisning.
Это кредо нашего братства.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- med overbevisning og samvittighed.
Как мне подскажут мои принципы и совесть.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg så passion, overbevisning.
Я видел, как она плавится. Конгрессмен, а я видел страсть.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du skal sige det med overbevisning.
Говори увереннее.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mange tak for din overbevisning.
О, спасибо за ваши гарантии, полковник.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er noget af en overbevisning.
Какой напор!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
accepterer de folk afjødisk overbevisning?
Вы принимаете людей иудейского вероисповедания?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tommy? - han manglede overbevisning.
Томми?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
min overbevisning kan genopbygge en nation
*Сила моего убеждения * *способна укрепить целую нацию.*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
beslutningen hidrører fra min overbevisning om...
Это решение основано на моей убежденности в том, что я...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
som har en overbevisning, principper, idealer.
У кого есть убеждения, принципы, идеалы.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen overbevisning kan måle sig med vores.
Нет такой веры, которая сравнится с нашей...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: