Results for planetarium translation from Danish to Russian

hvad, ingen planetarium?
В планетарий не хочешь?

- har du været i et planetarium?
Вы когда-нибудь были в планетарии?

det nyrenoverede planetarium vil fungere som en linse ...
Обновленный планетарий послужит объективом...

men så lukkede han sig inde i det fugtige og mørke planetarium.
А потом вдруг ушёл от мира, и заперся в душном планетарии.

velkommen til genåbningen af det nyrenoverede hayden planetarium her på naturhistorisk museum.
Добро пожаловать на торжественное открытие после реновации Хейденского планетария здесь, в Музее естествознания.

& kde; 's uddannelsesmodul tilbyder børn, familier og lærere en samling af undervisningsprogrammer. du kan finde programmer til at forbedre dine sprogfærdigheder og optræne dit ordforråd, såsom & kvoctrain; og & kwordquiz;, eller videnskabelige programmer, såsom det meget avancerede & kstars; (et planetarium) og & kig; (interaktiv geometri) som giver dig spændende viden. mor dig med at lære blindskrift med & ktouch;. lærere finder en nem måde at lave lektioner på med & keduca;. du kan finde en komplet liste af & kde; - undervisningsprogrammer på kde- edu- hjemmeside. hvad følger er et overblik over nogle få af dem.
Пакет kdeedu содержит некоторые программы, которые могут быть использованы в образовании, на разных его уровнях. Это - программы для изучения иностранных языков (kwordquiz; и & kvoctrain;), настольный планетарий & kstars;, программа для изучения геометрии & kig;. Также, вы можете поиграться с клавиатурным тренажёром & ktouch;. простой программой тестирования & keduca;. Подробное описание пакета kde- edu можно найти на его сайте. Далее следует краткий обзор некоторых упомянутых приложений.